Mit diesem Tool kannst du Informationen aus ALE-Dateien in einer EDL-Sequenz zusammenführen. Du kannst eine oder mehrere ALE-Dateien und eine Sequenz als EDL auswählen, um eine CSV-Zusammenfassung zu erstellen oder die Details zur EDL hinzuzufügen.
Mit diesem Tool kannst du Informationen aus einer EDL-Sequenz deines Films oder deiner Episode mit Kamerainformationen in Form einer ALE zusammenführen. So gelangen wichtige Informationen vom Set wie zusätzliche VFX-Notizen, Objektivinformationen, ASC-Infos und mehr in deinen finalen Schnitt. Es kann auch verwendet werden, um Notizen aus dem Field Recorder des Tons zusammenzuführen. Die zusätzlichen Informationen können zum Beispiel zur weiteren Verarbeitung in eine CSV oder EDL übernommen werden.
Bevor du dieses Tool verwendest, suche den eindeutigen Schlüssel, über den jeder Eintrag der EDL mit der ALE verknüpft werden kann. Es gibt 3 gängige Schlüssel: Tape / Reel, Clipname und Dateiname.
Es können mehrere Schlüssel ausgewählt werden, um eine ODER-Verknüpfung durchzuführen und die Trefferwahrscheinlichkeit zu erhöhen. Das wird jedoch nicht empfohlen, da es zu falschen Zuordnungen führen kann. Schreib uns bitte eine Nachricht, wenn du über einen anderen Schlüssel zusammenführen musst.
Im folgenden Beispiel führen wir für jeden Clip der EDL die Informationen zu Szene, Take, FPS und Quellauflösung zusammen. Sieh dir die Testdateien an und führe die Clips mit "Tape" oder "Clipname" als Schlüssel zusammen.
Bei dieser Methode wird die Information "Tape/Reel" aus der EDL-Datei mit den Spalten "Tape", "Soundroll", "Camroll" und "Labroll" in der ALE-Datei verglichen. Diese Option kann nur verwendet werden, wenn der "Tape"-Wert in den ALE-Dateien eindeutig ist. Haben mehrere Dateien denselben Tape-Wert, funktioniert diese Methode nicht. Verwendet die EDL einen 8-stelligen Tape-Namen wie "A001C001", die ALE aber nur einen erweiterten Tape-Namen wie "A001C001_190912XZ", funktioniert es, solange dieser eindeutig ist.
Bei dieser Methode wird die Information "SOURCE FILE" aus der EDL-Datei mit dem Dateinamen aus der Spalte "File path" verglichen – ohne Dateipfad und ohne Dateiendung. Die Spalte "Audiofile" der ALE wird nach denselben Regeln geprüft.
Bei dieser Methode wird die Information "CLIP NAME" aus der EDL-Datei mit der Spalte "Name" in der ALE-Datei verglichen. Außerdem wird der Dateiname aus der Spalte "File path" ohne Dateiendung verglichen.
Im Bereich "ALE-Werte" kannst du alle Spalten auswählen, die deine Ausgabedatei enthalten soll. Beim Erstellen einer CSV-, TSV- oder Excel-Datei werden die Spalten einfach übernommen. Im Eingabefeld "Weitere ALE-Werte" kannst du außerdem einzelne Spalten aus deiner ALE-Datei hinzufügen. Gib zum Beispiel "Soundroll" ein, um die Spalte Soundroll zu deiner Ausgabe hinzuzufügen.
Dies ist eines unserer Premium-Tools, das gemeinsam mit unseren Pro-Mitgliedern entwickelt wurde. Um dieses Tool voll nutzen zu können, musst du auf ein Pro-Konto upgraden.
Du kannst es aber trotzdem kostenlos ausprobieren.
Pro-Funktionen entdecken| Funktion | Frei | Pro |
|---|---|---|
| Exportierte EDL-Einträge | Bis zu 250 | Kein Limit |